ABACADA / PROFILE


ABACADA è ... un'antica parola sarda che significa calma, quiete come sorgente di forza interiore.
E' arrivata come un'eco dal mare... e sull'onda di questa emozione ho dato avvio al progetto online AbacadA: sostenere l'arte, condividere la creatività e le conoscenze oltre i confini...

**********
ABACADA is... an old Sardinian word meaning Calm, Quiet that is the source of inner strength.

Came to me as an echo from the sea ... and on the wave of this emotion I started the online project AbacadA: supporting art, sharing creativity and knowledge across borders ...



******************
MLU' PROFILE ((ITA)

Ho iniziato a lavorare l'argilla nel 1998 frequentando diversi laboratori e workshop sulle tecniche ceramiche: raku, pit-fire, terra sigillata, chimica degli smalti per alta temperatura, stampa su porcellana.
La passione per i viaggi e per la fotografia mi ha portato a visitare più di 20 paesi in tutto il mondo (tra cui Giappone, Turchia, Finlandia, Spagna, Portogallo, Francia, Marocco, Usa...), incontrando gli artisti nei loro luoghi di lavoro.
Sulla base di queste esperienze è nato il progetto online AbacadA - Ceramic Art and Travelogue, per promuovere e diffondere l'arte ceramica e la mia collaborazione con Riviste specializzate nel settore, come "La Ceramica in Italia e nel Mondo", "Nuova Ceramica" per cui scrivo recensioni, ritratti d'artista e reportage di viaggio nei luoghi della ceramica.
Nel 2009 ho frequentato un corso per "Curatore di Mostre" tenuto dal prof. Ludovico Pratesi per approfondire il Sistema dell'Arte Contemporanea e fare esperienze in questo campo.
Nel 2010 ho partecipato alla IV edizione del Festival Internazionale KERAMIKOS a Bracciano con la proiezione del mio video INSIDE JAPANESE CERAMIC, Viaggiando per la ceramica in Giappone.

Nel 2011 ho curato la mostra "In the Secret Garden" ceramica contemporanea presso l'Orto Botanico di Roma.

***,(ENGL)
I started working with clay in 1998 attending workshops on different tecniques such as raku glazes and firing,  high temperature glazes, pit-fire, terra-sigillata, print on porcelain.
My passion for travels and photography led me to visit more than 20 countries around the world (including Japan, Turkey, Finland, Spain, Portugal, France, Morocco, the U.S.) visiting artists' studios.
By all these experiences came the online project AbacadA - Ceramic Art and Travelogue to spread and promote Ceramic Art and my collaboration with Magazines such as "La Ceramica in Italia e nel Mondo" and "Nuova Ceramica" writing reviews, artists' profile and travel reports.
In 2009 I also attended a workshop for "Art Curator" held by prof. Ludovico Pratesi to deepen my knowledge on contemporary art system and have experiences in that area.
In 2010 I showed my first video INSIDE JAPANESE CERAMIC, Traveling for ceramics in Japan at the International Festival Keramikos in Bracciano.

In 2011 I was curator of "In The Secret Garden" exhibition, contemporary ceramics by Botanical Garden in Rome.